2021年6月の記事一覧

みなさん、こんにちは！ご無沙汰しておりました。

お元気でいらっしゃいますか？本高吹奏楽部です！！

 

Hello, everyone . Long time no see .

How have you been ?    We are MOTOKO Winds !!

 

さて、今年度新たに６名の新入部員を加え、計２０名で活動することになりました。

そして、今年度初の本番が２日連続でありました。

 

We got 6 new members , so we consist of 20 members this year .

Last day , we had first performance this year.

 

５月２８日（金）には、ふくしん夢の音楽堂にて県北高等学校音楽祭が行われ、

 スウェアリンジェン作曲の《ロマネスク》という曲と、

ディズニーの名曲をユーロビート調で繋げた

《ユーロビート・ディズニー・メドレー》の２曲を演奏しました。

緊張したものの、普段心がけている「サウンド」を表現することができ、

講師の先生に素晴らしい、とお褒めの言葉をいただけて大変嬉しく思います。

 

We had "High School Music Fes." of north area in Fukushima Pref. on 28th May (Fri).

We played <Romanesque> composed by Swearingen ,

and <Eurobeat disney medley> which consists of famous disney works .

 We were very nervous ,but we could express our "sound" .

And then , professor said " your sound was really awesome! " , 

so we were so happy .

 

５月２９日（土）には、本宮市にある、プリンス・ウィリアムズ・パーク英国庭園にて

フラワーフェスティバルにて演奏させていただきました。

バラがたくさん咲いている、レンガ作りの公園です。

こちらでは、校歌、銀河鉄道９９９、ヘイ・ジュードなどを演奏させていただきました。

また、曲目解説を「日本語」と「英語」のバイリンガルでお送りさせていただき、

好評をいただきました。

貴重な経験をさせていただき感謝しています。

 

Next , we performed at Prince Williams park in Motomiya city on 29th May (Sat). 

We played our school song , The Galaxy Express 999, Hey Jude and so on .

 We explained about works in "Japanese" and "English" .

Thank you for inviting us and perfoming this time .